|
Une nouvelle façon de parler !
31/10/2010 12:14
Vous avez dû remarquer ça et là ,
des expressions qui tout d'un coup deviennent à la mode
mais qui perdent leurs sens .
il faut parler jeune me dit-on !
" Entre guillemets "
De tous les présentateurs de télé ,
Serge Moati ,
qui d'ailleurs est un très bon présentateur d'émissions de Télé ,
est le meilleur en la matière !
Ecoutez-le et regardez-le dans l'émission du samedi soir
" Cinéma magazine ",
il accompagne cette expression du geste que j'ai mis en gif !
On met maintenant , tout entre guillemets ,
pour ne pas froisser telle ou telles susceptibilités
pour mettre un bémol à nos paroles ,
pour taire en partie ce qui a été dit .
Et entre parenthèses , alors ?
En ce qui me concerne je ne dis jamais " entre guillemets "
mais je l'utilise souvent quand j'écris !
mais pas pour les mêmes raisons .
our mettre en évidence un mot , un titre ,
une phrase citée par quelqu'un d'autre
Par contre , en écrivant j'utilise très souvent
( entre parenthèses )
pour mettre un mot à l'écart , une parole à côté .
Je suis donc de la vieille école
à suivre
| |