1894 - 1961

Voici ce que pensait Henri Godard , spécialiste de Céline :

" Immense écrivain français ,

le plus traduit et le plus diffusé dans le monde après Marcel Proust .

En dehors de ça , c'est un pur salaud "

Je suis absolument d'accord avec cette courte analyse .

En 1932 , Céline écrit " Voyage au bout de la nuit "

et il ne  lui manque que 2 voix pour décrocher le Prix Goncourt .

Cependant ,  on lui décerne  le Prix Renaudot .

J'ai lu deux de ses ouvrages :

"Voyage au bout de la nuit "   et    "Guignol' s band 1 et 2"

et j'ai été séduite par son style !

et pourtant son style   fait scandale à l'époque ,

par la violence de son vocabulaire .

"La langue française , disait-il ,  est une langue morte " .

Et je le répète ,  j'aime le style de Céline

(  je ne parle pas de ses idées )

Il écrit comme il parle

 il utilise  l'argot , son écriture a beaucoup de naturel.

 C'est un genre littéraire tout à fait nouveau

Ses écrits sont inondés de points d'exclamation , de points de suspension , de points d'interrogation .

Il n'écrit pas , il parle , ça brûle de vérité !

il fait le bruitage quand il le faut !

 son langage est parlant , et j'aime ça ,

c'est vif , c'est moderne , c'est allègre , c'est déluré !

exemple p 361 dans "Guignol band" :

"Il levait un pied et puis l'autre...top! top! tac! tac! il retournait son bras ainsi top! top! tac! tac!...il faisait sa gueule d'épouvante , les yeux hors de tête...Tag! Tag! Pif! Pif...etc...etc

à suivre plus bas