Ma traduction plus que médiocre , je crois :

" maman , je suis dans une sorte d'arène circulaire

avec un gars qui agite un tissu rouge . Quel est ton avis ?

Quand je pense que pendant ces 5 jours de féria ,

une trentaine  de superbes  taureaux ( et sûrement plus )

vont être tués par des assassins en costume de lumière ,

et devant une foule en délire

j'en ai la nausée !