De nos jours , se faire écarter , être congédié ,

se faire éconduire , se faire renvoyer

ce n'est pas  agréable , mais très à la mode en ce moment ,

malheureusement .

Parfois on le mérite , d'autres fois pas du tout ,

et c'est bien là ce qui est  triste .

Ma  "petite anthologie" m'a aidée à chercher à travers les siècles

comment se traduisait cette situation ,

par des expressions très imagées

 

Au début du XXème siècle

on envoie aux pelotes

le soldat renvoyé  , allait dans le  peloton disciplinaire

faire des tours de cour en courant ,

 le sac sur le dos ,  jusqu'à épuisement .

( comme un fil de laine qui s'enroule autour d'une pelote ) .

Cette expression nous  vient d'ailleurs du XVIIème  :

envoyer au peautre

sorte de lit couvert de peaux ( on disait piaux )

 et qui est devenu pieu !

l'enfant puni allait au pieu .

à suivre plus tard